こよく～これから頑張っても遅くないよ～渴又苦的日文隨手貼

各位同學大家好，不知道大家最近有沒發現有一個議題不斷地環繞在我們身邊？兩岸服務貿易條例在的議題持續延燒，簽訂後影響也許不會一朝一夕就出現，但無可置否的是絕對會大大左右我們的未來。三月十八號晚上一群激動的學生衝入了立法院，佔據了國會，要求立委們重視他們的訴求，警方幾波攻堅皆告失敗後，學生在裡面宣布奪回了民意的殿堂。而在隨後的幾天，官員們相互指責，雖然行政院長到場協商，也因為預設立場，使得協商未取得具體成果。結果，民意最後轉向佔領送審服貿的行政院，然而靜坐抗議的民眾，大部分還都是學生，遭到了鎮暴警察執行強制驅離，許多怵目驚心的照片流出、社會為之震撼。而警察面對手無寸鐵的人民，執法過當的聲浪也波波湧現。

身為台大人，"敦品勵學，愛國愛人"是傅斯年校長所勸勉、我們都耳熟能詳的校訓。如今社會激起波瀾，不同的訴求彼此衝撞，無論你是起身響應，或是付與關注，我們都不應該冷眼以待如此巨響。

系學會鼓勵各位同學，走出教室，放下電腦，用自己的眼睛去釐清、埋藏在媒體層層立場之下赤裸裸的真實。時間的腳步從不停歇，昨日往往倏忽已成歷史，如今面對無法回頭的分歧點，縱使無法轉捩，我們也需要見證一切！

身為台大人，"敦品勵學，愛國愛人"是傅斯年校長所勸勉、我們都耳熟能詳的校訓。如今社會激起波瀾，不同的訴求彼此衝撞，無論你是起身響應，或是付與關注，我們都不應該冷眼以待如此巨響。

系學會鼓勵各位同學，走出教室，放下電腦，用自己的眼睛去釐清、埋藏在媒體層層立場之下赤裸裸的真實。時間的腳步從不停歇，昨日往往倏忽已成歷史，如今面對無法回頭的分歧點，縱使無法轉捩，我們也絕對需要見證一切。

ニューヨークの地下鉄を私はよく利用する。
毎朝通勤の度に地下鉄構内で何やらぶつぶつ言ってる一人のホームレスの男がいた。
男の近くの壁に寄り掛かり内容を盗み聞きした。
目の前をおばさんが通る。すると男は
「豚」
と呟いた。
私は思った。なんだただの悪口か、動物に例えているだけか…。
次に普通のビジネスマンが通る。すると男は
「人」
あぁ、まさに普遍的人間って感じの人だな…。
別の日、暇潰しにまた盗み聞きしてみる。
男の目の前をやつれた男が通る。すると男は
「牛」
と呟いた。
牛？どちらかと言うと痩せた鳥だが…？
次に典型的な肥満の男が通る、すると男は
「野菜」
と呟いた。
野菜？豚の間違いだろ？
私は家に帰り考えた。
もしや、次に生まれ変わる生き物、すなわち転生を言い当てるのか！？
その後、何度もホームレスを観察しているうちに疑問も確信に変わった。
ある日思い切ってホームレスに疑問をぶつけ、能力を身につける方法を教えてくれと懇願した。
ホームレスは淀んだ目で私を見つめた後、私の頭に手をかざした。
次の日からホームレスはいなくなった。仙人だったのだろうか？はたまた神か？
私は能力を身につけた。
それは期待するものとは違っていた。
ただ単に、その人が直前に食べたものだった
私はあまりのくだらなさに笑ってしまった。

えれぴょん
作詞：小野恵令奈
作曲：SmileR

こんな今の僕には　未来に期待なんてしない